¿Cuál es el contenido de la sentencia que declara el concurso de acreedores?

Por Virginia S. Bado Cardozo y Carlos E. López Rodríguez

La sentencia de concurso tiene un contenido complejo ya que no sólo marca el nacimiento del estado de concurso sino que, también, tiene efectos sobre el status del concursado y, a la vez, encamina los actos procesales sucesivos. Su contenido se encuentra establecido en el art. 19 de la Ley 18.387/2008, de 23 de octubre, de Declaración Judicial del Concurso y Reorganización Empresarial (LC). Lo reseñamos a continuación:

I. Declaración de concurso del deudor

El primer contenido de la sentencia es la declaración de concurso del deudor, individualizando a la persona física o jurídica concursada.

A. Concurso voluntario

De acuerdo con lo que establece el art. 11 de la LC, el concurso será voluntario cuando sea solicitado por el propio deudor, a condición de que no exista una solicitud de concurso previa, promovida por alguno de los restantes legitimados legalmente. 

En el caso de personas jurídicas, la solicitud deberá ser realizada por sus órganos con facultades de representación o por apoderado con facultades expresas para la solicitud (art. 6, nº 1). Por lo tanto, si lo solicita un administrador o director que no represente a la concursada, sea por constituir el órgano de representación o por no ser apoderado, el concurso se ha de considerar necesario.

En el mismo auto de rechazo del acuerdo privado de reorganización, el juez declarará el concurso del deudor. En este caso el concurso se considerará declarado a solicitud del deudor.

B. Concurso necesario

El concurso será necesario en los restantes casos.

En el caso de que el concurso haya sido declarado en el extranjero, el art. 245 de la LC habilita a cualquiera de los sujetos listados en el art. 6 a solicitar el concurso.

Por disposición expresa del art. 245, el concurso tendrá la calidad de necesario, incluso cuando lo solicite el propio deudor.  

II. Suspensión o limitación de la legitimación del deudor para disponer y obligar a la masa del concurso, según corresponda

Este es uno de los efectos de la sentencia sobre la persona del concursado.

Como señala Creimer Bajuk la doctrina ya había señalado que un concursado no era un incapaz absoluto como lo prevé el art. 1280 del Código Civil[1]. Esta postura es ratificada por el art. 263 de la LC, que declara que el inc. 1 del citado artículo no es aplicable al deudor concursado[2].

En consecuencia, el deudor concursado es civilmente capaz, pero con limitaciones.

Si el concurso fuera necesario, se le suspenderá la legitimación para disponer y obligar a la masa del concurso, sustituyéndolo en la administración y disposición de sus bienes por un síndico (art. 45 LC).

Si el concurso fuera voluntario, se le suspenderá la legitimación para disponer y obligar a la masa del concurso, solamente cuando el activo no sea suficiente para satisfacer el pasivo. En los demás casos, se designará un interventor que coadministrará los bienes conjuntamente con el mismo (art. 46 LC).

III. Designación de síndico o interventor, según corresponda

En los casos de suspensión de la legitimación del deudor para disponer y obligar a la masa del concurso, se remueve al deudor persona física de su actividad empresaria o a la dirección de la persona jurídica, siendo suplantados por un síndico, quien toma el control de los bienes del concursado. La suspensión es decretada cuando el concurso es necesario y en los concursos voluntarios solamente cuando el activo no sea suficiente para satisfacer el pasivo.

En los casos que se decreta la limitación de la legitimación del deudor para disponer y obligar a la masa del concurso se designa un interventor que sin sustituir al deudor en sus funciones coadministrará los bienes del concursado conjuntamente con él.

En el caso de solicitudes conjuntas de concurso, el inciso final del artículo bajo análisis prevé que el juez debe designar para todos los procesos, al mismo síndico o interventor.

IV. Convocatoria de la junta de acreedores a celebrarse dentro del plazo máximo de ciento ochenta días

En la propia sentencia inicial declaratoria del concurso se fijará la fecha de celebración de la junta de acreedores dentro del plazo máximo de ciento ochenta días y se dispondrá su convocatoria.

En el caso de los pequeños concursos la convocatoria debe fijarse para no más allá de los noventa días a contar de la declaración de concurso (art. 237 LC).

V. Orden de realizar inscripciones y publicaciones

A. Inscripción de la sentencia en el Registro Nacional de Actos Personales

La sentencia declaratoria del concurso debe contener el mandato de inscripción de la misma en el Registro Nacional de Actos Personales, Sección Interdicciones.

B. Inscripción en el Registro Nacional de Comercio

Si bien el n° 5 del art. 19 sólo hace referencia a la inscripción de la sentencia judicial que declara el concurso en el Registro Nacional de Actos Personales, corresponde advertir que, de acuerdo con el art. 48 de la Ley 16.871/1997, de 28 de setiembre, de Registros Públicos, el Registro Nacional de Comercio se organiza en base a fichas personales de los comerciantes y sociedades comerciales y por el art. 42 del Decreto 99/1998 se dispone que en las fichas se concentre «todo el movimiento jurídico de los mismos». Con una interpretación amplia, entonces, debería registrarse el concurso, por cuanto afecta la capacidad o legitimación del concursado[3].

 

C. Publicación de un extracto de la misma en el Diario Oficial

En la sentencia se ordena la publicación de un extracto en el Diario Oficial.

 

Ejemplo de Sentencia que declara el concurso:

Sentencia del Juzgado Letrado de Primera Instancia de Concursos de 2º Turno nº 2674/2017, de 10 de diciembre;

Atento a lo que resulta de autos y lo informado, declárase el CONCURSO VOLUNTARIO de TAINOL S.A. y de CONNECTING MEDIA INC., al amparo de lo establecido por la Ley No. 18.387. Desígnase SÍNDICO respecto a TAINOL S.A. al Dr. Carlos LÓPEZ RODRÍGUEZ, suspendiéndose la legitimación de la deudora para disponer y obligar a la masa del concurso, en virtud de que el activo no es suficiente para satisfacer el pasivo (artículo 45 inciso 2) de la Ley Nº 18.387). Desígnese INTERVENTOR respecto a CONNECTING MEDIA INC., al Dr. Carlos LÓPEZ RODRÍGUEZ, que co-administrará los bienes conjuntamente con las deudoras, limitándose la legitimación de las mismas para disponer y obligara la masa del concurso, en virtud de que el activo es suficiente para satisfacer el pasivo (artículo 45 inciso 2) de la Ley Nº 18.387), quien deberá aceptar ambos cargos en el término de 5 días hábiles, cometiéndose. Convócase a JUNTA DE ACREEDORES de TAINOL S.A. para el día 17 de mayo de 2018 a las 15:00 horas. Convócase a JUNTA DE ACREEDORES de CONNECTING MEDIA INC. para el día 17 de mayo de 2018 a las 15:30 horas. Concédase la moratoria provisional (artículos 56 y siguientes de la Ley Nº 18.387). Ofíciese al Registro Nacional de Actos Personales, Sección Interdicciones a los efectos de la inscripción inmediata de la Sentencia, teniendo el importe de la tasa registral el carácter de crédito de la masa y al Diario Oficial para la publicación de un extracto de la misma, de inmediato, teniendo el costo de la misma la calidad de crédito de la masa, todo en el plazo de 24 horas (artículos 20 y 21 de la Ley Nº 18.387), cometiéndose a la Oficina Actuaria. Previamente, modifíquese la carátula, comunicándose con las formalidades de estilo y cumplido, fórmese pieza respecto de CONNECTING MEDIA INC. con testimonio de todas las actuaciones y de la presente resolución. Ejecutoriada, ofíciese requiriéndose el envío de los procesos pendientes contra las deudoras y al I.T.F. (Departamento de Asesoramiento de Procesos Concursales y Pericias contables). A lo demás: téngase presente, debiendo cumplir las gestionantes con lo requerido en el numeral 1.2) de fojas 374 y reponer correctamente Impuesto y Tasa Judicial. Dr. Álvaro GONZÁLEZ GONZÁLEZ - JUEZ LETRADO



[1] Art. 1280 CC: 

«Son también incapaces los menores adultos que se hallan bajo la patria  potestad o que no han obtenido habilitación de edad con arreglo a lo dispuesto en el Título VIII del Libro Primero y los comerciantes fallidos.

Pero la incapacidad de estas personas no es absoluta y sus actos pueden tener valor en ciertas circunstancias y bajo ciertos respectos determinados por las leyes.»

[2] Creimer Bajuk, Concursos, Ley n° 18.387 de 23 de octubre de 2008 (2009), p. 38.

[3] Rodríguez Olivera, Manual… v. 6 (2009), p. 36.

Cronograma y Manual Virtual de Derecho Comercial II

Pruebas

 Leyes y decretos 

Preguntas y respuestas sobre títulos valores